Informace o zpracování osobních údajů

Zásady ochrany osobních údajů na webových stránkách kimmtraksupport.eu

Tyto webové stránky shromažďují některé osobní údaje svých uživatelů.

Tento dokument lze vytisknout pro referenci pomocí příkazu pro tisk v nastavení libovolného prohlížeče.

Shrnutí zásad

Osobní údaje zpracovávané pro následující účely a s využitím následujících služeb:

    • Propojení údajů
      • Cookie v uživatelově zemi
    • Zobrazení obsahu z externích platforem
      • Google Fonts

Osobní údaje: Sledovací nástroj; Údaje o používání

Kontaktní údaje

    • Vlastník a správce údajů

IMMUNOCORE IRELAND LIMITED

Kontaktní e-mail vlastníka: info@immunocore.com

Úplné znění zásad

Vlastník a správce údajů 

IMMUNOCORE IRELAND LIMITED

Kontaktní e-mail vlastníka: info@immunocore.com

Typy shromažďovaných osobních údajů 

Mezi typy osobních údajů, které tyto webové stránky shromažďují samy nebo prostřednictvím třetích stran, patří: Údaje o používání; Sledovací nástroj. 

Veškeré podrobnosti o každém typu shromažďovaných osobních údajů jsou uvedeny v příslušných částech těchto zásad ochrany osobních údajů nebo v konkrétních vysvětlujících textech zobrazených před shromažďováním údajů.
Osobní údaje může uživatel poskytnout dobrovolně, případně mohou být údaje o používání shromažďovány automaticky při používání těchto webových stránek.
Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny údaje požadované těmito webovými stránkami povinné a jejich neposkytnutí může znemožnit poskytování služeb těchto webových stránek. V případech, kdy je na těchto webových stránkách výslovně uvedeno, že některé údaje nejsou povinné, mohou uživatelé tyto údaje nesdělit, aniž by to mělo vliv na dostupnost nebo fungování služby.
Uživatelé, kteří si nejsou jisti, které osobní údaje jsou povinné, se mohou obrátit na vlastníka.
Jakékoli použití cookies nebo jiných sledovacích nástrojů těmito webovými stránkami nebo vlastníky externích služeb, které tyto webové stránky využívají, slouží k poskytování služeb požadovaných uživatelem, kromě jakýchkoli jiných účelů popsaných v tomto dokumentu a v zásadách používání souborů cookie, pokud jsou k dispozici.

Uživatelé nesou odpovědnost za veškeré osobní údaje třetích stran získané, zveřejněné nebo sdílené prostřednictvím těchto webových stránek a potvrzují, že mají souhlas třetí strany s poskytnutím údajů vlastníkovi.

Způsob a místo zpracování údajů

Způsoby zpracování

Vlastník přijme vhodná bezpečnostní opatření, aby zabránil neoprávněnému přístupu k údajům, jejich poskytnutí, úpravě nebo neoprávněnému zničení.
Zpracování údajů se provádí pomocí počítačů a/nebo nástrojů IT, a to podle organizačních postupů a způsobů přísně souvisejících s uvedenými účely. Kromě vlastníka mohou být údaje v některých případech přístupné určitým typům odpovědných osob, které se podílejí na provozování těchto webových stránek (správa, prodej, marketing, právní záležitosti, správa systému), nebo externím subjektům (jako jsou externí poskytovatelé technických služeb, poštovní doručovatelé, poskytovatelé hostingu, IT společnosti, komunikační agentury), které vlastník v případě potřeby jmenuje zpracovateli údajů. Aktualizovaný seznam těchto subjektů si můžete kdykoli vyžádat od vlastníka.

Právní základ zpracování

Vlastník může zpracovávat osobní údaje týkající se uživatelů, pokud platí jedna z následujících podmínek:

  • Uživatelé udělili svůj souhlas pro jeden nebo více konkrétních účelů. Poznámka: Podle některých právních předpisů může být vlastník oprávněn zpracovávat osobní údaje, dokud uživatel nevznese námitku proti takovému zpracování (tzv. volba „opt-out“), aniž by se musel spoléhat na souhlas nebo jiný z následujících právních základů. To však neplatí, pokud zpracování osobních údajů podléhá evropskému právu na ochranu osobních údajů;
  • poskytnutí údajů je nezbytné pro plnění smlouvy s uživatelem a/nebo pro plnění předsmluvních závazků;
  • zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na vlastníka vztahuje;
  • zpracování souvisí s úkolem, který se provádí ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené vlastníkovi;
  • zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů vlastníka nebo třetí strany.

V každém případě vám vlastník rád pomůže objasnit konkrétní právní základ, který se na zpracování vztahuje, a zejména to, zda je poskytnutí osobních údajů zákonným nebo smluvním požadavkem nebo požadavkem nezbytným pro uzavření smlouvy. 

Místo

Údaje se zpracovávají v provozních kancelářích vlastníka a na dalších místech, kde se nacházejí subjekty zapojené do zpracování.

V závislosti na místě, kde se uživatel nachází, může zahrnovat předávání údajů o uživatelích také jejich přenos do jiné země než jeho vlastní. Pokud si uživatel přeje dozvědět se více o místě zpracování takto předaných údajů, může si prostudovat část obsahující podrobné informace o zpracování osobních údajů.

Uživatelé mají rovněž právo dozvědět se o právním základu předávání údajů do země mimo Evropskou unii nebo do jakékoli mezinárodní organizace, která se řídí mezinárodním právem veřejným nebo je zřízena dvěma či více zeměmi, jako je například OSN, a o bezpečnostních opatřeních přijatých vlastníkem k ochraně jejich údajů.

Pokud k takovému předání dojde, mohou uživatelé získat více informací v příslušných částech tohoto dokumentu nebo se mohou obrátit na vlastníka s dotazem prostřednictvím kontaktů uvedených v části Kontaktní údaje.

Doba uchovávání

Osobní údaje se zpracovávají a uchovávají po dobu, kterou vyžaduje účel, pro který byly shromážděny.

Tudíž:

  • Osobní údaje shromažďované pro účely související s plněním smlouvy mezi vlastníkem a uživatelem se uchovávají až do úplného splnění takové smlouvy.
  • Osobní údaje shromažďované pro účely oprávněných zájmů vlastníka se uchovávají tak dlouho, jak je to nutné k naplnění těchto účelů. Konkrétní informace o oprávněných zájmech vlastníka naleznou uživatelé v příslušných částech tohoto dokumentu nebo je mohou získat od vlastníka.

Vlastník může mít právo uchovávat osobní údaje po delší dobu, pokud uživatel udělil souhlas s takovým zpracováním a tento souhlas nebyl odvolán. Kromě toho může být vlastník povinen uchovávat osobní údaje po delší dobu, kdykoli je to nutné pro splnění zákonné povinnosti nebo na příkaz úřadu.

Po uplynutí doby uchovávání budou osobní údaje vymazány. Právo na přístup, právo na výmaz, právo na opravu a právo na přenositelnost údajů proto nelze uplatnit po uplynutí doby uchovávání.

Účely zpracování

Údaje týkající se uživatele se shromažďují proto, aby měl vlastník možnost poskytovat služby, plnit své zákonné povinnosti, reagovat na žádosti o uplatnění práva, chránit svá práva a zájmy (nebo práva a zájmy svých uživatelů či třetích stran) a odhalovat jakoukoli škodlivou nebo podvodnou činnost, a dále za účelem: zobrazování obsahu z externích platforem a propojování údajů. 

Konkrétní informace o osobních údajích používaných pro jednotlivé účely nalezne uživatel v části „Podrobné informace o zpracování osobních údajů“.

Podrobné informace o zpracování osobních údajů

Osobní údaje se shromažďují pro následující účely a s využitím následujících služeb:

  • Propojení údajů

Tento typ služby umožňuje vlastníkovi propojit údaje se službami třetích stran, které se poskytují dle těchto zásad ochrany osobních údajů.
Tím se vytváří tok údajů přes tyto služby, což může vést k jejich uchovávání.

Cookies v uživatelově zemi 

Nastavte si cookies při výběru země na domovské stránce.

  • Zobrazení obsahu z externích platforem

Tento typ služby vám umožňuje zobrazit obsah umístěný na externích platformách přímo ze stránek těchto webových stránek a komunikovat s nimi.
Tato služba může shromažďovat údaje o návštěvnosti stránek, kde je služba nainstalována, i když ji uživatelé nepoužívají.

Google Fonts (Google LLC)

Google Fonts je knihovna počítačového písma poskytovaná společností Google LLC, která umožňuje těmto webovým stránkám začlenit na své stránky obsah tohoto druhu.

Zpracovávané osobní údaje: Sledovací nástroj; Údaje o používání.

Místo zpracování: Spojené státy americké – Zásady ochrany osobních údajů Google  

Práva uživatelů

Uživatelé mohou uplatnit určitá práva týkající se jejich údajů zpracovávaných vlastníkem.

Uživatelé mají zejména tato práva:

  • Kdykoli odvolat svůj souhlas. Uživatelé mají právo odvolat svůj dříve udělený souhlas se zpracováním osobních údajů.
  • Vznést námitku proti zpracování svých údajů. Uživatelé mají právo vznést námitku proti zpracování svých údajů, pokud je zpracování prováděno na jiném právním základě než na základě souhlasu. Další podrobnosti jsou uvedeny ve zvláštní části níže.
  • Získat přístup k vlastním údajům. Uživatelé mají právo dozvědět se, zda vlastník zpracovává jejich údaje, získat informace o určitých aspektech zpracování a získat kopii zpracovávaných údajů.
  • Ověřit si správnost a domáhat se opravy. Uživatelé mají právo ověřit si správnost svých údajů a požádat o jejich aktualizaci nebo opravu.
  • Omezit zpracování svých údajů. Uživatelé mají za určitých okolností právo omezit zpracování svých údajů. V takovém případě nebude vlastník zpracovávat jejich údaje za jiným účelem, než je jejich uložení. 
  • Nechat své osobní údaje vymazat nebo jinak odstranit. Uživatelé mají za určitých okolností právo docílit vymazání svých údajů u vlastníka.
  • Získat své údaje a nechat je předat jinému správci. Uživatelé mají právo obdržet své údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, a pokud je to technicky proveditelné, mají právo na jejich bezproblémové předání jinému správci. Toto ustanovení platí za předpokladu, že jsou údaje zpracovávány automatizovaně a že je zpracování založeno na uživatelově souhlasu, na smlouvě, jejíž je uživatel stranou, nebo na provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy.
  • Podat stížnost. Uživatelé mají právo podat stížnost u příslušného orgánu pro ochranu osobních údajů.

Podrobnosti o právu vznést námitku proti zpracování

Pokud jsou osobní údaje zpracovávány ve veřejném zájmu, při výkonu veřejné moci svěřené vlastníkovi nebo pro účely oprávněných zájmů vlastníka, mohou uživatelé vznést námitku proti takovému zpracování, přičemž uvedou důvod související s jejich konkrétní situací, který námitku odůvodňuje.

Uživatelé však musí vědět, že pokud budou jejich osobní údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu, mohou proti takovému zpracování kdykoli vznést námitku, aniž by museli uvádět jakékoli odůvodnění. Chcete-li se dozvědět, zda vlastník zpracovává osobní údaje pro účely přímého marketingu, můžete si prostudovat příslušné části tohoto dokumentu. 

Jak tato práva uplatnit

Veškeré žádosti o uplatnění uživatelových práv je možné směřovat na vlastníka prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu. Tyto žádosti je možné podat bezplatně a vlastník se jimi bude zabývat co nejdříve, nejpozději však do jednoho měsíce.

Zásady používání souborů cookies

Tyto webové stránky používají sledovací nástroje. Další informace získá uživatel v dokumentu Zásady používání souborů cookies.

Další informace o shromažďování a zpracovávání údajů

Soudní řízení

Uživatelovy osobní údaje může vlastník využít pro právní účely u soudu nebo ve fázích vedoucích k možnému soudnímu řízení vyplývajícímu z nesprávného používání těchto webových stránek nebo souvisejících služeb.
Uživatel prohlašuje, že si je vědom toho, že vlastník může být povinen poskytnout osobní údaje na žádost orgánů veřejné moci.

Další informace o uživatelových osobních údajích

Kromě informací obsažených v těchto zásadách ochrany osobních údajů mohou tyto webové stránky na vyžádání poskytnout uživateli další a související informace týkající se konkrétních služeb nebo shromažďování a zpracování osobních údajů.

Systémové protokoly a údržba

Pro účely provozování a údržby mohou tyto webové stránky a služby třetích stran shromažďovat soubory, které zaznamenávají interakci s těmito webovými stránkami (systémové protokoly), a používat k tomuto účelu další osobní údaje (například IP adresu).

Informace, které nejsou obsaženy v těchto zásadách

Další podrobnosti týkající se shromažďování nebo zpracování osobních údajů si můžete kdykoli vyžádat od vlastníka. Kontaktní údaje naleznete na začátku tohoto dokumentu.

Jak se zpracovávají žádosti o nesledování

Tyto webové stránky nepodporují žádosti „Do Not Track“ (o nesledování).
Chcete-li zjistit, zda některá ze služeb třetích stran, které tyto stránky používají, respektuje žádosti o nesledování, přečtěte si jejich zásady ochrany osobních údajů.

Změny v těchto zásadách ochrany osobních údajů

Vlastník si vyhrazuje právo kdykoli provést změny těchto zásad ochrany osobních údajů, a to tak, že o tom informuje své uživatele na této stránce a případně v rámci těchto webových stránek a/nebo – pokud je to technicky a právně možné – zašle uživatelům oznámení prostřednictvím jakýchkoli kontaktních údajů, které má k dispozici. Důrazně doporučujeme tuto stránku často kontrolovat a sledovat datum poslední změny uvedené v dolní části. 

Pokud změny ovlivní činnosti zpracování prováděné na základě uživatelova souhlasu, vyžádá si vlastník v případě potřeby od uživatele nový souhlas.

Definice a právní odkazy 

Osobní údaje (nebo údaje)

Jakékoli informace, které přímo, nepřímo nebo ve spojení s jinými informacemi – včetně osobního identifikačního čísla – umožňují identifikaci nebo identifikovatelnost fyzické osoby.

Údaje o používání

Informace shromažďované automaticky prostřednictvím těchto webových stránek (nebo externích služeb využívaných na těchto webových stránkách), které mohou zahrnovat: IP adresy nebo názvy domén počítačů používaných uživateli, kteří tyto webové stránky používají, adresy URI (Uniform Resource Identifier), čas požadavku, způsob odeslání požadavku na server, velikost souboru přijatého v rámci odpovědi, číselný kód označující stav odpovědi serveru (úspěšný výsledek, chyba atd.), zemi původu, vlastnosti prohlížeče a operačního systému používaného uživatelem, různé časové údaje o návštěvě (např. čas strávený na každé stránce v rámci aplikace) a podrobnosti o cestě, kterou uživatel v rámci aplikace prošel, se zvláštním odkazem na pořadí navštívených stránek, a další parametry operačního systému zařízení a/nebo IT prostředí uživatele.

Uživatel

Fyzická osoba, která používá tyto webové stránky a která se shoduje se subjektem údajů, pokud není uvedeno jinak.

Subjekt údajů

Fyzická osoba, které se osobní údaje týkají.

Zpracovatel údajů

Fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, instituce nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje jménem správce, jak je popsáno v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

Správce údajů (nebo vlastník)

Fyzická nebo právnická osoba, orgán veřejné moci, instituce nebo jiný subjekt, který sám nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů, včetně bezpečnostních opatření týkajících se provozování a používání těchto webových stránek. Správcem údajů, pokud není uvedeno jinak, je vlastník těchto webových stránek.

Tyto webové stránky (nebo tato aplikace)

Prostředky, kterými jsou uživatelovy osobní údaje shromažďovány a zpracovávány.

Služba

Služba poskytovaná těmito webovými stránkami, jak je popsána v příslušných podmínkách (jsou-li k dispozici) a na této stránce / v této aplikaci.

Evropská unie (nebo EU)

Pokud není uvedeno jinak, zahrnují všechny odkazy na Evropskou unii v tomto dokumentu všechny stávající členské státy Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru.

Cookies

Cookies jsou sledovací nástroje, které se skládají z malých souborů dat uložených v uživatelově prohlížeči.

Sledovací nástroje

Sledovací nástroj (tracker) označuje jakoukoli technologii, např. cookies, jedinečné identifikátory, webové signály, vložené skripty, elektronické značky či fingerprinting, která umožňuje sledování uživatelů, například přístupem k informacím v uživatelově zařízení nebo jejich ukládáním.

Právní informace

Toto prohlášení o ochraně osobních údajů bylo vypracováno na základě ustanovení několika právních předpisů, včetně článku 13/14 Nařízení (EU) 2016/679 (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

Pokud není v tomto dokumentu uvedeno jinak, vztahují se tyto zásady ochrany osobních údajů výhradně na tyto webové stránky.